Aucune traduction exact pour الضرائب على الدخل

Question & Réponse
ajouter des mots
Envoyer

Traduire français arabe الضرائب على الدخل

français
 
arabe
Résultats connexes

les exemples
  • Il n'existe pas d'impôt sur le revenu à Vanuatu mais un système de taxe à la valeur ajoutée est en place.
    ولا توجد بفانواتو ضرائب على الدخل، وإن كانت توجد بها ضريبة القيمة المضافة.
  • Le territoire ne prélève ni impôt sur le revenu, ni droits de succession, ni impôts sur les plus-values en capital.
    وليست هناك ضرائب على الدخل أو العقارات أو أرباح رأس المال.
  • Le territoire ne prélève ni impôt sur le revenu, ni impôts sur les plus-values en capital.
    ولا توجد ضرائب على الدخل أو العقارات أو أرباح رأس المال.
  • a Y compris d'autres taxes frappant les revenus, l'impôt sur les bénéfices et l'impôt foncier.
    (أ) تشمل ضرائب أخرى على الدخل والأرباح وضرائب الأملاك.
  • Le Gouvernement n'impose ni le revenu des sociétés ou des particuliers, ni les plus-values boursières, ni les héritages.
    ولا تفرض الحكومة أي ضرائب على دخل الشركات أو على الدخل الشخصي أو على المكاسب الرأسمالية أو التركات.
  • Quelques pays ont mentionné des mesures particulières prises afin de promouvoir l'égalité des sexes en matière d'impôt sur le revenu.
    وأفاد عدد قليل من البلدان باتخاذ تدابير محددة لتعزيز المساواة بين الرجل والمرأة في الضرائب على الدخل.
  • Les investissements tendent à se concentrer dans l'île de Providenciales.
    ولا تفرض حكومة الإقليم أي ضرائب على دخل الشركات ولا على الدخل الشخصي ولا على أرباح رأس المال أو الإرث.
  • Pendant les neuf premiers mois de l'exercice (de juillet 2004 à mars 2005), il avait déjà collecté 16 380 000 dollars auprès des particuliers qui s'étaient fait connaître.
    الضرائب على الشركات والضريبة على الدخل
  • Le Ministère des finances indique aussi qu'au Libéria, seuls 90 particuliers paient un impôt sur le revenu supérieur à 1 000 dollars par an.
    تفيـد وزارة المالية كذلك أن 90 فـردا فقط من الأفراد في ليبـريا يدفعون ضرائب على الدخل تتجاوز 000 1 دولار سنويا.
  • La croissance en 2006 serait liée à l'amélioration de la gestion macroéconomique et à des recettes fiscales record découlant du prix élevé du pétrole, des investissements des entreprises et de l'essor du marché immobilier.
    ويعزى النمو في عام 2006 إلى تحسّن إدارة الاقتصاد الكلي، والرقم القياسي الذي سجلته الضرائب على الدخل، بسبب ارتفاع أسعار النفط، والاستثمارات التجارية، والاستثمارات العقارية.